Shelly defekt - >Funktioniert der Schalter noch

Nein, das geht dann in aller Regel nicht mehr. Der Schaltbefehl wird ja durch den (defekten) Shelly geleitet.

Da du den Schalter für gewöhnlich an den Eingängen am Shelly selbst anschließt ist dies nicht mehr möglich.

Edit: Da war ich etwas langsam 😀

Nicht so ohne weiteres. Man könnte eine Art "Umschaltung" bauen, diese braucht aber Platz, im ungünstigen Fall dauernd Strom, auch hier kann etwas kaputt gehen...