Shelly1 - Menüsprache

  • Hallo zusammen

    Ich habe mehrere Shelly1 im Einsatz und einer hat ein deutsches Menü.

    Ist das Zufall oder kann man die Menüsprache anpassen? Ich habe leider nichts gefunden.

    MfG

    • Hilfreichste Antwort
    • Offizieller Beitrag

    Du kannst die App auf deutsch stellen. Dann sollte das Menü aller Shelly 1 auch auf deutsch sein.

    An manchen Stellen ist noch nicht alles übersetzt, oder auch mal schlecht übersetzt.

    LG Michael

    Einsteigertipps / Tips for beginners

    Meine Shellys:

    In Betrieb:

    Zur Zeit über 150 Shellys, in der Regel alle Cloudverbunden

    Testboard mit fast jedem Shellytyp auf dem Markt.

    Fast 5 Jahre kein übergeordnete System. Nur mit App und WebUI mit Cloudverbindung. Sprachsteuerung mit Alexa:)

    Seit Anfang 2024 ist HomeAssistant mit am Start. Was Shelly Cloud nicht kann, bzw. Lokal gesteuert werden soll, übernimmt da übergeordnete System.

  • Servus MIHO,

    hab beim shelly 1 bei localization > Language > Deutsch eingestellt.

    Aber in vielen Videos ist viel mehr es auf deutsch z.B

    Timer, Wochenplan, Sonnenaufgang,Internetsicherheit,Einstellungen.

    bei mir

    Timer, Weekly, Internet & Security, Settings

    gibt es noch eine Sprachenumstellung?

    mfg

    orfix

  • Ihr sprecht eventuell von 2 unterschiedlichen Dingen. Das eine ist die Oberfläche in der Cloud, das andere das Web-UI des Shellies, welches per IP erreichbar ist. Zweiteres ist nicht übersetzt. Nutzt man jedoch z.B. Chrome, dann gibt es die Möglichkeit sich die Website übersetzen zu lassen. Dieses kommt dann aber vom Browser.