Hello. I am facing the same issue with the Failed to Connect error.
Enabling CoIot did nothing for me 
Is there anything else I could try? Maybe some logs I could see, but I am really stumped with all of this.
Beiträge von agomez
VPN/Proxy erkannt
Es scheint, dass Sie einen VPN- oder Proxy-Dienst verwenden. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung eines solchen Dienstes die Funktionalität dieser Webseite einschränken kann.