Willkommen im Forum! 
Ich habe auch ein Stellventil 12V DC.
Gibt es auch bis 230V AC.
Das ist quasi wie ein Rollo und muss auch so angesteuert werden.
Es minimal ein Umschaltkontakt notwendig!
Den hat kein normaler Shelly.
Du nutzt dafür am besten einen Shelly 2.5 oder Plus 2PM im Rollermode.
Da stellt man eine Fahrzeit von 15-20 sec. ein.
Alternativ ein 230V Relais mit Umschaltkontakt und ein Shelly 1, Plus 1.
Da gibt es den Nachteil, Shelly 1 schaltet an, Ventil fährt auf, Shelly 1 schaltet ab und Ventil fährt zu.
Und das ohne Verzögerung.. der Motor findet das evtl. nicht so dolle.
Der Eingang L2 am Ventil steht so immer unter Spannung.
Nachtrag: Bei einer Fehlschaltung, L1 + L2 an, würde bei meinem Ventil das eingebaute "Polwenderelais" gewinnen und das Ventil ständig auf..zu..auf..zu fahren.
ALso nicht beide gleichzeitig..