Danke für eure Hilfe. Es hat sich aber mehr oder weniger erledigt.
Ich habe heute probiert die Messklemmen dort unter zu bekommen, aber es ist einfach viel zu wenig platz. (orangene Kreise)
Selbst wenn ich die L1 messkleme an den rosanen kreis setze, oberhalb des Verbindungsstückes, passen die l2 und l3 klemmen da nicht nebeneinander.
Sonderlich viel Platz ist zur rückwand auch nicht, dass man die einfach hinter die verkleidung nach unten durchschieben könnte.
Die Kabel sind auch so steif, dass ich angst habe noch eine Messklemme kaputt zu machen oder mir ein Kabel aus dem Verbindungsstück rausrutscht und mir ins Gesicht schlägt während da noch Strom drauf ist 
Von daher alles wieder zusammengepackt und in der Wohnung verbaut. Kellerraum (Waschmaschine, trockner) und Garage (gartenpumpe, irgendwann vielleicht auch mal notdürftig das auto über 230v schuko laden und Balkonkraftwerk) sind jetzt erstmal wieder nicht mit drinnen.