so, da es ja in kurzer Zeit zwei Fragen zum Verbindung eines :
Pro Shellys mit Lan Verbindung => Range Extender AP
gab, habe ich es getestet
AP Modus im Pro Aktiviert mit eigenem Namen und Passwort
Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.
Range Extender im Pro aktiviert
Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.
am Handy nach Wlan gesucht und dann dort verbunden
Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.
Jetzt zeigt der Pro den Client an 
Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.
Und:
Das Handy hat Internetzugang
und hat jetzt natürlich eine external iPv4 Adresse mit der IP vom Pro gefolgt mit einem zugeordnetem Port :10836
damit sollte die Shelly App dann auch automatisch einen "neuen" Shelly erkennen 
Habe extra im Screenshot die Symbole oben mit eingefügt, dort sieht man das auch gut
Schlussfolgerung: Das sollte also gehen