Der PWM-Eingang des ELTAKO ist passiv. Dort wird eine PWM-modulierte Spannung erwartet, die bis zu 24V DC betragen darf. Daher passt das.
Ob der universeller verwendbare Shelly Dimmer 0/1-10V Gen3 eingesetzt werden kann, müsste getestet werden: Letzterer gibt eine Gleichspannung zwischen 0 und 10V aus. Es wird sicherlich von anderen Herstellern auch Leistungsdimmer mit 0-10V Eingang geben. Der Shelly Dimmer 0/1-10V Gen3 hat den Charme, daß man die ganze Mimik mit seinem Relais komplett ein- und ausschalten kann.