Der Schaltplan mit Shelly sieht so aus:
Lass' es von einer Fachkraft anschließen.
Bei dem Funkmodul gibt es noch ein paar Besonderheiten, davon abhängig ist auch die Einstellung des Shelly (Taster oder Schalter). Bitte die Anleitung lesen (letzte Seiten) und klären, ob bei dir der Tippbetrieb eingestellt ist. Wenn ja, dann am Shelly als Eingabetyp sinnvollerweise "Schalter" wählen, sonst funktioniert der Tippbetrieb über die Fernbedienung nicht mehr!
Shelly unbedingt kalibrieren.
Edit: Zwischendurch hat eiche geantwortet. Ich sehe es etwas anders, die Punkte 2 und 3 kann man weglassen, der Shelly sorgt für die Verriegelung.