Hm, also ganz ehrlich...wenn es sich nicht um eine einzelne Sache handelt, die momentan nicht funktioniert und die Du mit nem Shelly "ausbessern" willst, dann würde ich mir erstmal nen genauen Plan machen.
So 2-3 Schalter mit Shelly, enige über den BUS und wieder andere schalten den Verbraucher direkt über Kabel, damit wirst Du auf Dauer sicher nicht froh.
Ich würde, von kleinen Ausnahmen mal abgesehen, entweder mein vorhandenens System i.O. bringen lassen oder komplett auf Shelly umrüsten.
Wie Woody schon schrieb, würde das dann zwar ein größeres Projekt werden, aber Du wirst viel dabei lernen und stolz wie Oskar sein wenn alles funktioniert. 
Die Kosten halten sich bei Shelly glücklicherweise im Rahmen!
Wenn die Shellys erstmal verbaut sind hast Du dann natürlich unendlich viele Möglichkeiten der Hausautomatisierung, Sprachsteuerung, Handybedienung usw., was nochmal doppelt Spaß macht.