Wenn man im Netz dazu recherchiert, findet man u.a. folgende PDFs:
AVM http interface und Anmeldung an Fritzbox Webinterface
Demnach kann man FitzDect Geräte mit Hilfe externer Hilfen ansteuern.
Nur die Gestaltung einer Session ID, den Text habe ich nicht verstanden. Und deswegen auch nicht ausprobiert. Da ist es einfacher ein übergeordnetes System wie Homebridge zu installieren, welches eine eigene Anmeldung zur Fritzbox bekommt und Dank der Bedienoberfläche leichter einzurichten ist. Nur hatte mich Homebridge nicht so überzeugt.