Mein Fazit: Kabellose Buttons sind eine Spielerei für Leute die viel Zeit und Geduld mitbringen, aber für den Normalbetrieb um eine Lampe im täglichen Gebrauch zu steuern einfach nicht brauchbar.
Ich hatte wirklich gehofft, dass Shelly es besser macht als Hue. Aber leider ist es nicht besser, einfach anders.
Sorry, aber Du beschäftigst Dich nicht wirklich damit, hörst nicht auf Tipps und maulst dann hier rum.
Der WLAN-Button kann HTTP-Befehle ausführen, mehr nicht. Entscheidend ist, welche HTTP-Befehle der Dimmer *annehmen* kann. Das findest Du in der Rest-Api (https://shelly-api-docs.shelly.cloud/gen1/#shelly-dimmer-1-2-light-0).
Das, was Du hier kritisierst, ist keine Schwäche des Buttons, sondern ein Schwäche der HTTP-API des Dimmers.