EDIT: würde es funktionieren wenn ich SW mit L im Lichtschalter verbinde?
Natürlich - der 1PM funktioniert (wenn er i.O. ist) genau so, wie er installiert und konfiguriert wird:
Wenn Du die Zuleitung des Raumes durch den Relais-/Messpfad des 1PM laufen lässt, dann wird der Gesamtstrom des Raumes erfasst.
Wenn Du dann Deinen Lichtschalter an SW des Shelly klemmst und den "Button-Type" entsprechend (Schalter / Taster) konfigurierst, dann kannst Du damit das Relais des 1PM schalten - also den ganzen Raum.