Also vermutlich eher den Strom bzw. Leistung messen?
Wenn es wirklich nur ums messen geht, dann Shelly PM mini Gen3
Wenn gemessen und geschaltet (nicht jetzt aber vielleicht irgendwann doch) werden soll, dann Shelly 1PM mini Gen3
PS:
Es sind seit mehreren Jahrzehnten schon 230 V 
Bitte bei einem Shelly, der schalten kann, auf die mögliche Schaltleistung achten:
Shelly 1PM Gen3: 16A
Bitte bei einem Shelly, der schalten kann, auf die mögliche Schaltleistung achten:
Das ist grundsätzlich richtig, bei der Anwendung in diesem Fall
Ladepumpe für einen Warmwasserboiler
sind 8 A mehr als ausreichend.
sind 8 A mehr als ausreichend.
Ohne konkrete Leistungsangabe kann ich das nicht beurteilen - daher mein Hinweis
Außerdem sind deine Überlegungen in der ersten Antwort nicht "sichtbar": Ein unbedarfter Nutzer, der dieses Thema später liest, wird das nicht erkennen können.
