Okay, Shelly's spielen bei diesem Projekt nur eine Nebenrolle. Aber das ist hier ja auch ein allgemeines Smarthome-Forum ...
P.S.: der Text des Wiki ist auf deutsch! Die Browserübersetzung von D nach E (und andere Sprachen) liefert viel bessere Ergebnisse als die automatisierte Übersetzung von E nach D. Das liegt an den Besonderheiten der Sprachen. Die Übersetzung von der komplexen deutschen Grammatik in Sprachen mit einfacher Grammatik ist viel einfacher als die Übersetzung einer Sprache mit einfacher Grammatik (z.B. Englisch) in eine Sprache mit komplexer Grammatik (deutsch, französisch etc.) Müsste man grundsätzlich so vorgeben: Texte in internationalen Foren nur noch auf Deutsch oder Französisch. 